高手来试试翻译一下:读万卷书不如行万里路,行万里路不如阅人无数

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/14 07:35:08

高手来试试翻译一下:读万卷书不如行万里路,行万里路不如阅人无数
高手来试试翻译一下:读万卷书不如行万里路,行万里路不如阅人无数

高手来试试翻译一下:读万卷书不如行万里路,行万里路不如阅人无数
Ten thousand scrolls are no better than ten thousand miles (of journey)
Ten thousand miles (of journey) are no better than reading ten thousand faces.

Abundant reading is outplayed by wide travelling;
Wide travelling is outplayed by mass contacting.

It is better to travel ten thousand miles than to read ten thousand books.But It is better to reading ten thousand faces then to travel ten thousand miles.

高手来试试翻译一下:读万卷书不如行万里路,行万里路不如阅人无数读万卷书.不如行万里路.行万里路.不如阅万进人读万卷书,为什么不如行万里路? 都说读万卷书不如行万里路英语翻译读万卷书不如行万里路用英文怎么翻译才好呢读万卷书不如行万里路,行万里路不如阅人无数, 读万卷书不如行万里路,行万里路不如阅人无数 ”读万卷书不如行万里路行万里路不如阅人无数 ’的下一句是? 辩论赛题行万里路不如读万卷书读万卷书不如行万里路是谁说的? 《读万卷书不如行万里路》的原文读万卷书不如行万里路的英文读万卷书不如行万里路 english translation 急迫需要,谁告诉我“读万卷书不如行万里路,行万里路不如阅人无数,阅人无数不如踏着成功者的脚步”用英语怎么翻译? 为什么“读万卷书行万里路”和“读万卷书不如行万里路”有冲突为什么说：读万卷书不如行万里路如题读万卷书不如行万里路这句话是谁说的读万卷书不如行万里路用英语怎么说?