麻烦给解释一下这个句子我不认为你会游泳正确说法是I don't think you can swim.为什么不能说成 I think you can't swim.希望不吝赐教,谢谢!

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/26 21:18:34

麻烦给解释一下这个句子我不认为你会游泳正确说法是I don't think you can swim.为什么不能说成 I think you can't swim.希望不吝赐教,谢谢!
麻烦给解释一下这个句子
我不认为你会游泳
正确说法是I don't think you can swim.
为什么不能说成 I think you can't swim.
希望不吝赐教,谢谢!

麻烦给解释一下这个句子我不认为你会游泳正确说法是I don't think you can swim.为什么不能说成 I think you can't swim.希望不吝赐教,谢谢!
这是英语当中的一种规定用法,叫做否定转移

固定句式，一般都是前面否定，后面肯定

I think ，think 当认为讲的时候，否定在think之前否定。

正确的中文翻译是我认为你不会游泳。
think这一类的词，是有一个否定转移的规则的。所以只能说I don't think you can swim

英语语法就是这么规定的，我们要做的就是执行罢了，不要在这个问题浪费过多时间，这个牛角尖不要钻，呵呵。

I don't think you can swim .
是正确的。
原因一是固定用法。
原因二是如果说 I think you can't swim 也可以说，但是一般说出来不太尊重对方，翻译成中文就是，小样儿，我不信就你还会游( ⊙ o ⊙ )啊！~~
嘻嘻文字夸张了些语气是那个感觉！...

全部展开

I don't think you can swim .
是正确的。
原因一是固定用法。
原因二是如果说 I think you can't swim 也可以说，但是一般说出来不太尊重对方，翻译成中文就是，小样儿，我不信就你还会游( ⊙ o ⊙ )啊！~~
嘻嘻文字夸张了些语气是那个感觉！

收起

麻烦给解释一下这个句子我不认为你会游泳正确说法是I don't think you can swim.为什么不能说成 I think you can't swim.希望不吝赐教,谢谢! 翻译句子.⒈请给我解释一下如何操作这台机器（使用explain）⒉你是否会游泳有时意味着生死之别麻烦你给解释一下麻烦用诡辩论来解释一下这个句子.某男生:”我纯洁的爱情只献给你一个人.”某女生:“那么你不纯洁的爱情给了谁呢?--------刚刚初略地了解了一下诡辩,但还不是很懂.这个例子里面女生的说麻烦解释一下海明威的句子：一个人并不是生来要给打败的.你尽可以消灭他,可就失败不他. 麻烦你解释一下这个情况英文怎么说说话时,重音不同,语意的侧重点也就不同,朗读下边的句子,按括号里的语意要求,把应该重读的词语表示出1.我知道你会游泳.（别人也许不知道）2.我知道你会游泳.（别瞒我）3.我知道你会游泳翻译：我过去是个游泳好手.是么?我甚至都不知道你会游泳. 把重读词语和强调的意思连起来1.（我）知道你会游泳 a.你不用瞒着我 2.我（知道）你会游泳 b.别人不知道你会游泳3.我知道（你）会游泳 c.你怎么说不会呢?4.我知道你（会）游泳 d.5.我知道 With difficulty choice是麻烦帮我解释一下这个句子!我不懂…… 麻烦给我解释一下题目什么意思麻烦给我解释一下not nearly as 辩证法与形式逻辑是否矛盾?首先麻烦通俗的解释一下什么是辩证法,什么是形式逻辑,然后麻烦解释下你认为这两个东西矛盾不矛盾.跪谢!OTZ! 顺便把这个句子给翻译了,我正写英语作文呢请翻译他们认为这个男人可能是小偷麻烦你帮我把这个句子翻译一下好吗? 麻烦请把你们认为的经典的句子给我好吗?越多越好~ 帮忙翻译初二的英语句子1.你认为100年以后我们的生活会是什么样的?2.不为什么不和他谈谈这件事呢?3.我正坐在理发店的椅子上.4.理发师正在给我理发.5.你打算去参加聚会吗?6.你应该穿那条 What does your family usually do for the weekend?麻烦谁能帮我解释一下这个句子的句子结构!