作业帮增加和别人的交流机会 用英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 14:28:12
增加和别人的交流机会 用英语翻译
增加和别人的交流机会 用英语翻译
增加和别人的交流机会 用英语翻译
to increase (more) communication chances with others
to increase (more) chances to communicate with others
1，我不是英语专业能考翻译证吗？当然可以，没有专业限制。 2，我完全是生手，所以问下翻译证是考的笔译吗？会考口译吗？ catti分为笔译和口译两种考试，口译的考口译，笔译的不考口译。 3，如果考口译，必须口音标准吗？口音这么多年我真的改不过来了，其实我说普通话都不标准，更别说英语了。我希望能用词汇量什么的弥补我口音的劣势，但是我想知道口音不标准能考吗？标准当然好，但发音清楚，符合翻译水平才是王道。...
全部展开
1，我不是英语专业能考翻译证吗？当然可以，没有专业限制。 2，我完全是生手，所以问下翻译证是考的笔译吗？会考口译吗？ catti分为笔译和口译两种考试，口译的考口译，笔译的不考口译。 3，如果考口译，必须口音标准吗？口音这么多年我真的改不过来了，其实我说普通话都不标准，更别说英语了。我希望能用词汇量什么的弥补我口音的劣势，但是我想知道口音不标准能考吗？标准当然好，但发音清楚，符合翻译水平才是王道。口音很成问题的话建议考笔译。因为口译考试中不只有汉译英还有英译汉，普通话不好之类虽不是硬伤但就好像是卷面分一样，有个初始印象的问题。 4，我目前的英语水平是雅思6.5，我的阅读和听力好点，写作中等，口语最差，我学的还是比较快的，不过口音实在是纠正不过来了，现在开始学习的话，大概需要多少时间能达到可以去考翻译证的水平呢？ 大哥英语基础还可以，三级应该没问题，二级需要努努力，建议考笔译，笔译考试分两卷，上面有个大哥已经把考试大纲发了，我就不细说，你可以练练翻译实务了。 最近的考试3月分报名，5月份考试，你拼一拼，值得一试。 问题补充： ps，我决定参加5月的考试，我准备笔译考个高点级的，口译考个低点级的，我大学英语过了6级，雅思6.5分，都是裸考考的，现在学习2，3个月的话，我考几级的比较合适呢？ 建议口译三级，笔译二级。
很不错哦，你可以试下
sqlβanう↓ˉ户f嫛nう↓ˉ户e∝№mlβ86171225682011-9-11 11:51:12
收起
to sieze more chances to communicate with others
Increasing opportunities and other exchanges
希望满意哦~
当我能够用英语同外国朋友交流，了解国外的社会、历史、科学和文化，并取得第就这样，随着阅读量的增加，面的扩宽，我的词汇量利用一切可能的机会同
increase the opportunities of communication with others